【海外の反応】日本は1999年に国旗のデザインを一新していた…

新しい方が好きだ。古いものは色あせた感じがする

これが冗談なのか、それともおれの色覚異常が邪魔をして違いがまったく見えないだけなのか、おれにはわからない。

もしこれが古いのと新しいのだと言われなければ、おれはこれが2つの異なる国だとしか考えられなかっただろう。

フランスも同じようなことをしたのでは？

昔のに戻るべきだ

新しいものはより勇敢さがあり、古いものはより心地さがある…。

まあ、見栄えはよくなった

新しい国旗という非常に困難で挑戦的な決断に、多くの資金と思いが注ぎ込まれたに違いない。本当に当時の傑作だ。