私はただ、二刀流は2本の刀、あるいは二刀流？
みたいなのを表現する日本式表現だと思ってた
大谷の広告を見たら、二刀流って言ってた。
つまり、二刀流は元々日本語なんですか？
大谷が言ってるのを聞いてみると二刀流って言ってる
注：韓国語で二刀流はイドリュウと発音するみたいです
もともと韓国にはない言葉。
日本から来たのが正しい
そもそもは刀二本で行う剣術の流派、そんな意味の日本語だね
韓国人「大谷翔平とかの二刀流って言葉は日本語なの？」
おすすめ記事
- 韓国人「悲報：アジア大会の最終メダル数ランキングがこちら…」→「なぜ日本に2倍以上離された…？（ブルブル」＝韓国の反応
- 日本に対抗報復時、韓国のGDP3.1%減少…韓国の被害がより大きい＝韓国の反応
- フットボールアワー後藤輝基、大炎上
- 【衝撃】 俺が解体業で経験した「マジで驚いた出来事」を淡々と書いてく
- 【ド正論】「移民はやむを得ない」西田亮介氏に竹田恒泰氏「移民をコントロールできた国は一カ国もない」...
- 山本由伸が7回10KでドジャースがCS進出王手に！←「メジャー最高の投げ合いだった」（海外の反応）
- 海外の反応：山本由伸が7回1失点10K キケ＆フリーマンのHRでドジャースが王手
- 【朝鮮日報】兵役免除失言、サッカー韓国代表3人が謝罪 「国防の義務を果たしている方々に申し訳ない」
本記事を読んだ方はこのような記事も読んでいます
- 山本由伸が7回10KでドジャースがCS進出王手に！←「メジャー最高の投げ合いだった」（海外の反応）
- 海外の反応：山本由伸が7回1失点10K キケ＆フリーマンのHRでドジャースが王手
- 海外の反応MLB：山本由伸が7回10K1失点の好投でドジャース地区S突破に王手、セールとのエース対決を制しドジャースファン大絶賛
- アジア16カ国の女性警察官/軍人の制服 お前らはどれが好き？
- 海外「東京のたばこ屋さんで「働いてた」看板犬が面白い」 海外の反応
- 海外「ついに来た！」日本のあのキャラに行列を作る英国紳士たちに海外がびっくり仰天
- 海外「えっ、実は日本のコレって凄いのでは！？こんなに優れてるのに、なぜこれが世界標準にならないのだろうか・・・？」【海外の反応】
- 海外「日本が凄すぎるだけだ…」 初来日した米ラッパーが『米国が日本に勝てる要素はない』と主張し話題に
- 「22年前の日本メーカーエアコン室外機は錆びが無いのに中国メーカーは錆びだらけ」の投稿に議論白熱（海外の反応）
- 海外の反応：日本のマクドナルド店員、外国人にブチギレ
- 海外「フランス『学生』デモでアッラーの名の下に警察を襲うように扇動するムスリム」
- 村上宗隆の大活躍でホワイトソックスが地区シリーズ2連勝、120年ぶりの快挙に王手（海外の反応）
- 海外「みんなが乗ってる軽トラ／軽バンの写真を見せてくれ！」世界で活躍する日本の軽トラに対する海外の反応
- サウジアラビア「美味しい世界のマイナー料理を教えてくれ！」
- 海外「なんてこった！」米国で禁断扱いにある日本の漫画たちに海外が大騒ぎ