Japanese restaurants say they’re not charging tourists more – they’re just charging locals less
byu/Icowanda innottheonion

観光地では地元の人向けの割引があるのはよくあることだ。

これは驚きではない。 日本にはいまだに外国人が入れない日本人専用の店がある。 彼らはかなり外国人嫌いだ。 彼らの礼儀正しさは、外国人嫌いをある程度隠しているだけだ。

これは、ウェンディーズがデジタルメニューボードを使ってピーク時に高い料金を取るのではなく、閑散時に安い料金を取るのだと言った時のことを思い出させる。 それと同じことだ。